1 00:00:16,120 --> 00:00:18,360 Unë nuk jam person i dhunshëm. 2 00:00:19,320 --> 00:00:20,480 Krejt e kundërta. 3 00:00:22,360 --> 00:00:25,080 Nuk kam qenë kurrë në një grindje në gjithë jetën time. 4 00:00:26,280 --> 00:00:29,080 Dhe unë isha 42 vjeç hera e parë që vrava dikë. 5 00:00:31,680 --> 00:00:36,080 Në javën në vijim, Isha gati deri në gjysmë duzine. 6 00:00:36,160 --> 00:00:38,680 Por ishte e gjitha me qëllimet më të mira. 7 00:00:38,760 --> 00:00:43,120 Ishte pasoja logjike e qasjes sime të re të ndërgjegjshme ndaj jetës. 8 00:00:43,200 --> 00:00:48,400 Të përafroj në mënyrë të përsosur profesionin tim me jetën time familjare. 9 00:00:50,480 --> 00:00:57,480 VRASJE ME MENDJE 10 00:00:58,640 --> 00:01:01,320 Tre muaj më parë, gjërat dukeshin shumë ndryshe. 11 00:01:01,840 --> 00:01:06,160 Isha po aq larg vëmendjes pasi klienti im nuk ishte shpallur i pafajshëm. 12 00:01:06,240 --> 00:01:09,400 Ata e gjetën atë në një dyqan bizhuterish një pasdite 13 00:01:09,480 --> 00:01:12,160 përpjekja për të zgjedhur një unazë fejese. 14 00:01:12,960 --> 00:01:16,000 Por në vend të parave, ai mbante një armë të mbushur. 15 00:01:16,080 --> 00:01:19,240 “Meqenëse nuk i pëlqente unaza, ka goditur me armë argjendarinë 16 00:01:19,320 --> 00:01:21,440 dhe e shtyu në një vitrinë”. 17 00:01:21,520 --> 00:01:26,320 “Meqenëse alarmi ishte aktivizuar tashmë, i pandehuri është dërguar në mbajtje”. 18 00:01:26,400 --> 00:01:29,040 Dëshironi të thoni ndonjë gjë për këto akuza? 19 00:01:29,120 --> 00:01:31,760 Jo, klienti im dëshiron të heshtë. 20 00:01:31,840 --> 00:01:35,640 Por mund t'ju siguroj se kjo ishte një dukuri fatkeqe e njëhershme 21 00:01:35,720 --> 00:01:37,320 për të cilën i vjen shumë keq. 22 00:01:37,400 --> 00:01:39,240 Ishte një reagim i gjurit 23 00:01:39,320 --> 00:01:42,360 ndaj luftës për t'u integruar në shoqërinë tonë. 24 00:01:42,440 --> 00:01:46,040 Z. Cumgül ndan vlerat tona të martesës dhe familjes. 25 00:01:46,920 --> 00:01:49,360 Unaza e fejesës kishte për qëllim të çimentonte 26 00:01:49,440 --> 00:01:53,880 marrëdhënien e tij të gjatë me të dashurën e tij gjermane. 27 00:01:57,440 --> 00:02:00,480 Kërkoj urdhrin e paraburgimit për t'u shkarkuar. 28 00:02:00,560 --> 00:02:03,240 Nuk ka asnjë rrezik i arratisjes ose recidivizmit. 29 00:02:03,320 --> 00:02:06,760 - Ai ka precedentë penalë. - Jo për krime të dhunshme. 30 00:02:06,840 --> 00:02:10,440 Nuk shoh asnjë arsye të supozoj se klienti im është një rrezik fluturimi. 31 00:02:11,040 --> 00:02:13,640 Ai ka një të dashur të qëndrueshme. Praktikisht e fejuar. 32 00:02:13,720 --> 00:02:17,360 Ai ka një punë të qëndrueshme. Ai ka një adresë të përhershme. 33 00:02:17,440 --> 00:02:18,560 Në shtëpinë e prindërve të tij. 34 00:02:19,240 --> 00:02:23,160 Por nëse kjo nuk mjafton, ne jemi të gatshëm të paguajmë garanci. 35 00:02:24,360 --> 00:02:26,240 Të ardhurat mujore të klientit tim 36 00:02:27,040 --> 00:02:30,440 është 1500 euro pas tatimit. 37 00:02:41,360 --> 00:02:46,000 Nga kjo shifër mendoj 3000 euro do të ishte më se e arsyeshme. 38 00:02:51,040 --> 00:02:52,440 Ai i urren djemtë si unë. 39 00:02:54,640 --> 00:02:56,640 Dhe unë nuk e fajësoj atë. 40 00:02:56,720 --> 00:03:01,080 Kur isha student idealist i drejtësisë, Unë do ta kisha parë plotësisht të drejtë 41 00:03:01,160 --> 00:03:04,560 për një bandit si ai të ulesh pas hekurave për disa vjet. 42 00:03:05,640 --> 00:03:08,640 Por me gjithë përvojën time si avokat mbrojtës, 43 00:03:08,720 --> 00:03:11,880 E nxorra këtë idiot me kusht në vetëm dy orë. 44 00:03:12,640 --> 00:03:13,920 - Ja ku është. - Hej! 45 00:03:14,000 --> 00:03:16,000 - Faleminderit zoti jurist. - Po. 46 00:03:16,680 --> 00:03:18,640 - Më nxori jashtë, djema. - Orë e bukur. 47 00:03:18,720 --> 00:03:21,520 Hej, çfarë ka? A po festojmë sonte apo çfarë? 48 00:03:21,600 --> 00:03:23,920 Unë mendoj se ju keni plane të tjera sot. 49 00:03:24,000 --> 00:03:25,040 Mut. 50 00:03:29,560 --> 00:03:32,240 - Çfarë do ai? - Le të ikim nga këtu. 51 00:03:34,640 --> 00:03:39,760 Shefi i banditëve dhe klienti im kryesor ishte Dragan Sergowicz. 52 00:03:41,480 --> 00:03:44,520 Droga, prostituta, armë. 53 00:03:45,120 --> 00:03:47,560 Nuk është një kombinim i mirë nëse më pyet mua. 54 00:03:47,640 --> 00:03:50,440 Puna ime nuk ishte thjesht për t'i nxjerrë njerëzit e Draganit nga halli, 55 00:03:50,520 --> 00:03:53,680 por edhe të përditësohet vazhdimisht portofoli i tij i biznesit 56 00:03:53,760 --> 00:03:58,160 dhe mbaj të gjitha aktivitetet e tij nën radarin e prokurorit publik. 57 00:03:59,600 --> 00:04:03,520 Kjo punë i dha familjes time një jetë të mirë. Pa mua, për fat të keq. 58 00:04:04,520 --> 00:04:06,960 Unë kam qenë gjithmonë shumë vonë ose nuk kam qenë fare atje. 59 00:04:07,480 --> 00:04:09,440 Edhe kur vlen vërtet. 60 00:04:12,640 --> 00:04:16,760 Rrallëherë mund të bëja diçka për këtë sepse të tjerët zotëronin kohën time. 61 00:04:18,360 --> 00:04:19,360 Hej. 62 00:04:20,400 --> 00:04:22,240 Por ishte ende faji im. 63 00:04:29,680 --> 00:04:30,560 Mut. 64 00:04:30,640 --> 00:04:33,880 Të paktën ne e dimë gjithmonë ku qëndrojnë prioritetet tuaja. 65 00:04:36,800 --> 00:04:40,760 A mund të shkëmbejmë disa fjalë para se të kaloni në akuza? 66 00:04:41,360 --> 00:04:43,920 Ju nuk keni për të parë sytë e saj të trishtuar e të vegjël. 67 00:04:44,000 --> 00:04:46,680 Edhe sikur dashuria jonë të mos kishte vdekur plotësisht, 68 00:04:46,760 --> 00:04:52,360 me sa duket nuk e kishim ushqyer sa duhet sapo u bëmë familje. 69 00:04:53,000 --> 00:04:56,520 Jeta për ne ishte e tillë e shumë familjeve të reja të suksesshme. 70 00:04:56,600 --> 00:04:57,480 E ndyrë. 71 00:04:57,560 --> 00:05:00,400 Nuk kam energji të debatoj më me ty. 72 00:05:01,000 --> 00:05:03,080 Por ne nuk mund të vazhdojmë kështu. 73 00:05:05,760 --> 00:05:06,760 Këtu. 74 00:05:07,840 --> 00:05:09,360 Ndoshta kjo do t'ju ndihmojë. 75 00:05:11,080 --> 00:05:13,320 KUJDESJA PËR PAQEN E BRENDSHME DHE HARMONIA E JASHTME 76 00:05:13,400 --> 00:05:14,400 Vetëdija? 77 00:05:15,720 --> 00:05:16,760 Seriozisht? 78 00:05:18,760 --> 00:05:21,040 Ju mendoni se është marrëzi sepse është nga unë. 79 00:05:21,120 --> 00:05:24,040 Jo, mendoj se është marrëzi pavarësisht. 80 00:05:24,120 --> 00:05:25,360 Dëgjo. 81 00:05:25,440 --> 00:05:29,880 E di që nuk do të ndryshosh për mua. Jo më. Dhe ju nuk keni për të. 82 00:05:29,960 --> 00:05:31,760 Por ndoshta për Emily. 83 00:06:12,760 --> 00:06:16,320 E dashur, më vjen keq Nuk arrita dot sot. 84 00:06:19,440 --> 00:06:21,520 Por ne do ta kompensojmë atë, mirë? 85 00:06:35,680 --> 00:06:38,240 Nëse do të isha në shtëpi, gjithçka që bëra ishte e gabuar. 86 00:06:38,760 --> 00:06:41,240 Nëse u ktheva shumë vonë në shtëpi, gabova gjithashtu. 87 00:06:43,200 --> 00:06:45,040 Nuk kisha zgjidhje tjetër 88 00:06:45,120 --> 00:06:48,200 por për t'u zhytur edhe më thellë në punën që e urreja. 89 00:06:53,760 --> 00:06:55,080 - Mëngjes. - Mëngjes. 90 00:07:00,040 --> 00:07:02,120 - Mëngjes. - Zoti Diemel. 91 00:07:02,200 --> 00:07:05,280 Unë kam nevojë për nënshkrimin tuaj. 92 00:07:08,160 --> 00:07:10,760 - Ai është më i miri në kompani. - Do të shohim. 93 00:07:10,840 --> 00:07:11,840 Oh, e drejtë. 94 00:07:12,800 --> 00:07:14,760 Nuk ishit të ftuar? 95 00:07:19,080 --> 00:07:21,600 Sigurisht që ajo e dinte që unë nuk isha ftuar. 96 00:07:22,240 --> 00:07:24,440 Unë isha Hirushja e studios ligjore. 97 00:07:27,680 --> 00:07:28,760 Më falni. 98 00:07:28,840 --> 00:07:32,920 Më lejuan të bëja punën e pistë por nuk u ftua kurrë në top. 99 00:07:34,000 --> 00:07:36,880 Përveç punës sime si avokat mbrojtës, 100 00:07:36,960 --> 00:07:40,600 Kam kanalizuar të ardhurat e dyshimta të Draganit në themele të panumërta, 101 00:07:40,680 --> 00:07:43,240 kompanitë e transportit dhe ekskluzivitetet. 102 00:07:43,320 --> 00:07:44,480 - Mëngjes. - Mëngjes. 103 00:07:44,560 --> 00:07:48,000 Kam fituar jetesën duke bërë gjëra të mira për njerëzit e këqij. 104 00:07:51,040 --> 00:07:56,080 Sigurisht, e dija se sistemi që krijova nuk ishte i mirë. 105 00:07:56,880 --> 00:07:59,680 Jo për të tjerët, jo për veten time, 106 00:07:59,760 --> 00:08:01,280 dhe jo për familjen time. 107 00:08:16,040 --> 00:08:17,360 KUJDESI PËR MIRËQENJEN 108 00:08:17,440 --> 00:08:19,280 E dija se diçka duhej të ndryshonte. 109 00:08:20,440 --> 00:08:24,920 Por për mua, vetëdija ishte vetëm një ripërsëritje të të njëjtave mbeturina ezoterike të vjetra 110 00:08:25,000 --> 00:08:29,000 që ringjallet çdo dekadë dhe shitet me një emër tjetër. 111 00:08:29,080 --> 00:08:31,320 Mendova se ishte një mut. 112 00:08:32,640 --> 00:08:36,800 Por unë do të kisha lëvizur nga Sodoma në Gomorra për vajzën time 113 00:08:36,880 --> 00:08:40,480 nëse do të thoshte se familja jonë kishte një shans. 114 00:08:45,120 --> 00:08:48,080 JOSCHKA BREITNER TRAJNER I MENDJES 115 00:09:19,400 --> 00:09:22,000 JOSCHKA BREITNER - 17 MIN. MË PARË SOT NË ORËN 11:00 116 00:09:28,680 --> 00:09:29,760 Hyni brenda. 117 00:09:30,600 --> 00:09:31,600 faleminderit. 118 00:09:35,720 --> 00:09:37,840 Takimi ynë ishte në orën 11:00. 119 00:09:38,560 --> 00:09:41,520 Sinqerisht, jam i kënaqur Unë mund ta përshtatja këtë fare. 120 00:09:56,920 --> 00:10:00,040 Do të isha i lumtur ta kaloja programin pak me shpejt. 121 00:10:00,560 --> 00:10:01,720 Me të njëjtin çmim? 122 00:10:03,040 --> 00:10:04,800 Vrapimi nuk do ta bëjë rrugën më të shkurtër. 123 00:10:05,400 --> 00:10:07,960 Por ti akoma arrini më shpejt në destinacion. 124 00:10:20,760 --> 00:10:24,400 Dëgjo, gruaja ime mendoi se do të ishte mirë që unë të vij këtu, por... 125 00:10:24,920 --> 00:10:28,000 - Mendoj se jam në vendin e gabuar. - Jo, nuk je. 126 00:10:28,680 --> 00:10:30,480 Të njoh prej 20 minutash, 127 00:10:30,560 --> 00:10:33,080 dhe unë mendoj se kjo është vetëm vendi i duhur për ju. 128 00:10:33,680 --> 00:10:37,400 Nuk mund të më njihni për 20 minuta. Unë kam qenë këtu vetëm për tre. 129 00:10:37,480 --> 00:10:40,200 Po, por ju mund të ishit këtu 20 minuta më parë. 130 00:10:40,280 --> 00:10:43,880 Me sa duket, keni kaluar 15 minutat e para duke bërë diçka tjetër. 131 00:10:44,560 --> 00:10:46,640 Pastaj qëndruat jashtë për tre minuta, 132 00:10:46,720 --> 00:10:50,080 duke pyetur veten nëse të bie zile përsëri, apo jo? 133 00:10:51,840 --> 00:10:52,880 po. 134 00:10:53,520 --> 00:10:55,480 Në tre minutat që keni qenë këtu, 135 00:10:55,560 --> 00:11:01,840 Kam mësuar se ju shikoni takimet për të bërë me mirëqenien tuaj si jo të detyrueshme. 136 00:11:03,920 --> 00:11:06,960 Që ju lejoni të tjerët për të vendosur prioritetet tuaja. 137 00:11:07,920 --> 00:11:09,080 Dhe se ju 138 00:11:10,360 --> 00:11:13,080 nuk e duron dot heshtjen. 139 00:11:15,640 --> 00:11:16,680 Jo keq. 140 00:11:18,640 --> 00:11:21,160 Dhe nëse është kështu pse nuk ke seks me mua, 141 00:11:21,240 --> 00:11:22,920 Do të ndihem ashtu si në shtëpi. 142 00:11:27,400 --> 00:11:29,720 Joschka Breitner. me vjen mire qe erdhe. 143 00:11:30,240 --> 00:11:31,240 Björn Diemel. 144 00:11:37,360 --> 00:11:38,840 A mund të marr një ekspres? 145 00:11:50,080 --> 00:11:54,240 Më thuaj pesë gjëra që ju çoi këtu sot. 146 00:11:55,880 --> 00:11:59,240 Më mirë do të filloja duke praktikuar trajtimin e heshtjes. 147 00:12:00,600 --> 00:12:03,560 - Nuk të pëlqen të flasësh për veten? - Unë jam një avokat. 148 00:12:03,640 --> 00:12:05,240 Preferoj të flas për të tjerët. 149 00:12:07,040 --> 00:12:08,040 Provojeni. 150 00:12:12,640 --> 00:12:13,640 Epo. 151 00:12:14,840 --> 00:12:16,880 Nuk ka orë të mjaftueshme në ditë. 152 00:12:17,640 --> 00:12:19,040 Unë nuk mund të fiket. 153 00:12:19,880 --> 00:12:22,960 Jam nën presion në punë dhe në shtëpi. 154 00:12:23,040 --> 00:12:27,200 Unë kam lëkurë të hollë. Jam i stresuar. Nuk e shoh sa duhet vajzën time Emily. 155 00:12:27,280 --> 00:12:30,080 Dhe më mungon ajo. Gruaja ime nuk e vlerëson punën time. 156 00:12:30,160 --> 00:12:32,560 - Puna ime nuk më vlerëson. - Nuk mund të numërosh. 157 00:12:32,640 --> 00:12:33,760 Më falni? 158 00:12:35,160 --> 00:12:38,720 Nëntë nga këto pesë gjëra janë simptoma klasike të stresit. 159 00:12:38,800 --> 00:12:41,240 Dhe për këtë arsye, ju keni ardhur në vendin e duhur. 160 00:12:44,760 --> 00:12:45,760 Aspak keq. 161 00:12:47,440 --> 00:12:49,920 A keni ndonjë ide se çfarë është ndërgjegjja? 162 00:12:50,520 --> 00:12:53,480 Jo, por supozoj se jam gati të paguaj para të mira për të zbuluar. 163 00:12:53,560 --> 00:12:57,960 Jo, ju tashmë e keni marrë vesh kur prisnit jashtë. Falas. 164 00:12:59,840 --> 00:13:03,160 - Mendoj se nuk po i kushtova vëmendje. - Pikërisht kjo është çështja. 165 00:13:03,240 --> 00:13:04,640 Për tre minuta, 166 00:13:04,720 --> 00:13:08,280 keni qëndruar jashtë duke menduar për nëse do t'i bie ziles përsëri. 167 00:13:09,040 --> 00:13:13,080 Sa nga ato 180 sekonda po mendonit per dicka tjeter? 168 00:13:16,120 --> 00:13:17,120 Të gjithë ata? 169 00:13:18,360 --> 00:13:19,600 ku ishit? 170 00:13:22,320 --> 00:13:23,320 Në gjykatë, 171 00:13:23,800 --> 00:13:24,800 në studio ligjore, 172 00:13:25,360 --> 00:13:26,680 me klientin tim, 173 00:13:26,760 --> 00:13:27,760 vajza ime, 174 00:13:28,320 --> 00:13:30,240 ne debatin e fundit me gruan time... 175 00:13:30,760 --> 00:13:31,680 A mjafton kjo? 176 00:13:31,760 --> 00:13:35,640 Pra, keni qenë në të paktën pesë vende në mendjen tuaj, të gjitha përnjëherë. 177 00:13:35,720 --> 00:13:39,000 Së bashku me emocionet ju shoqëroheni me ta. 178 00:13:40,560 --> 00:13:41,960 A ju ndihmoi kjo fare? 179 00:13:43,920 --> 00:13:45,120 Ndoshta jo, apo jo? 180 00:13:46,720 --> 00:13:47,960 Pra, pse e bëtë atë? 181 00:13:49,560 --> 00:13:50,720 Sapo ndodhi. 182 00:13:55,160 --> 00:13:59,560 Nëse një nga klientët e mi e tha këtë në gjykatë, Unë do t'u thoja ta mbyllin atë. 183 00:14:00,280 --> 00:14:03,280 Mindfulness do të thotë kjo nuk do të ndodhë më me ju. 184 00:14:03,360 --> 00:14:06,120 Kur je para një dere, ju jeni para një dere. 185 00:14:06,200 --> 00:14:08,960 Kur debatoni me gruan tuaj, ju debatoni me gruan tuaj. 186 00:14:09,040 --> 00:14:14,160 Por kur je para një dere duke debatuar mendërisht me gruan tuaj, 187 00:14:14,240 --> 00:14:16,160 kjo nuk është aspak e ndërgjegjshme. 188 00:14:16,680 --> 00:14:18,960 Kjo është thjesht marrëzi. 189 00:14:22,080 --> 00:14:25,440 Pra, si të qëndroj para një dere me mendje? 190 00:14:25,520 --> 00:14:27,640 Thjesht qëndroni aty dhe nuk bëni asgjë. 191 00:14:28,160 --> 00:14:32,240 Ju bllokoni gjithçka nuk ka asnjë lidhje me këtu dhe tani. 192 00:14:33,360 --> 00:14:34,880 Dhe nëse mendimet e mia humbasin? 193 00:14:34,960 --> 00:14:35,960 Ti merr frymë. 194 00:14:39,120 --> 00:14:42,200 Fryma është mjeti qendror për ndërgjegjësimin. 195 00:14:42,800 --> 00:14:44,440 Nëse fokusohemi në të, 196 00:14:44,520 --> 00:14:47,640 fokusohemi te lidhja mes trupit dhe mendjes 197 00:14:48,160 --> 00:14:52,760 dhe mund të zvogëlojë ndikimin emocione negative për të dyja këto. 198 00:14:57,360 --> 00:14:58,600 Eja, do të të tregoj. 199 00:15:00,040 --> 00:15:02,640 Vetëm qëndroni me këmbët tuaja sa gjerësia e shpatullave. 200 00:15:03,160 --> 00:15:04,600 Gishtat e gishtave të drejtuar përpara, 201 00:15:05,720 --> 00:15:07,440 dhe përkulni pak gjunjët. 202 00:15:08,400 --> 00:15:09,440 Shumë mirë. 203 00:15:10,640 --> 00:15:12,920 Së pari, marrim frymë thellë. 204 00:15:13,440 --> 00:15:15,520 Thithni. 205 00:15:20,080 --> 00:15:21,560 Dhe nxjerr frymë. 206 00:15:23,840 --> 00:15:25,320 Thithni. 207 00:15:28,600 --> 00:15:30,080 Dhe nxjerr frymë. 208 00:15:33,800 --> 00:15:35,200 Tani mbylli sytë. 209 00:15:37,240 --> 00:15:38,440 Qëndroni në heshtje. 210 00:15:40,120 --> 00:15:41,520 Qëndroni aty, 211 00:15:42,440 --> 00:15:45,040 dhe kushtojini vëmendje vetëm gjërave natyrore. 212 00:15:47,480 --> 00:15:49,320 Erërat në dhomë. 213 00:15:59,720 --> 00:16:01,360 Lëvizja e ajrit. 214 00:16:04,800 --> 00:16:08,920 Ndjenja e pagabueshme kur prek diçka të veçantë. 215 00:16:13,880 --> 00:16:16,520 Tingëllon që normalisht nuk do t'i regjistronim. 216 00:16:25,640 --> 00:16:28,160 Nuk ka ekran për filmin në kokën tuaj tani 217 00:16:28,240 --> 00:16:31,400 pasi shqisat tuaja janë të harmonizuara plotësisht deri këtu dhe tani. 218 00:16:32,000 --> 00:16:36,680 Përdorni frymën tuaj për t'u fokusuar në gjërat pozitive. 219 00:16:39,680 --> 00:16:42,080 Dhe kjo do të ndryshojë gjithë gomarët rreth meje? 220 00:16:42,160 --> 00:16:45,840 Jo. Përndryshe, nuk do të isha këtu. Unë do të largoja njerëzit e këqij. 221 00:16:46,400 --> 00:16:49,880 Por ju mund të ndryshoni si reagoni ndaj ketyre gocave. 222 00:16:50,560 --> 00:16:54,160 Nëse dikush në punë ose në familjen tuaj të çmend, 223 00:16:55,600 --> 00:16:56,600 marr frymë. 224 00:16:57,680 --> 00:17:01,360 Mos u shqetësoni. Ne do ta trajtojmë këtë së bashku gjatë 12 javëve të ardhshme. 225 00:17:01,440 --> 00:17:04,240 Jo vetëm që do të keni pasur sasi të mëdha çaji jeshil, 226 00:17:04,320 --> 00:17:07,840 por gjithashtu do të mundeni për të trajtuar më mirë gomarët në punë. 227 00:17:08,440 --> 00:17:11,360 Do të krijoni kohë cilësore me vajzen tende, 228 00:17:12,080 --> 00:17:14,920 duke ju lejuar të përqendroheni plotësisht tek ajo. 229 00:17:15,000 --> 00:17:16,960 Asnjë celular. Nuk ka punë. 230 00:17:17,480 --> 00:17:18,680 Vetëm Emily. 231 00:17:20,080 --> 00:17:21,200 Ju mund ta bëni atë. 232 00:17:22,920 --> 00:17:24,520 Epo, le të fillojmë nga e para. 233 00:17:24,600 --> 00:17:27,760 Kthehuni. Gishtat e gishtave të drejtuar përpara. Këmbët larg gjerësisë së shpatullave. 234 00:17:27,840 --> 00:17:30,920 Këmbët paralele. Bërthama juaj mbështet trupin tuaj. 235 00:17:32,400 --> 00:17:34,440 Thithni. 236 00:17:36,680 --> 00:17:38,320 Dhe nxjerr frymë. 237 00:17:39,280 --> 00:17:42,960 Nuk ishte e lehtë të integrohej ndërgjegjja në rutinën time të përditshme në fillim. 238 00:17:44,280 --> 00:17:45,360 Diemel! 239 00:17:46,600 --> 00:17:48,880 Vendosni gjithë këmbën poshtë. 240 00:17:50,160 --> 00:17:51,920 Rrotullimi nga thembra te këmbët është i lëmuar. 241 00:17:52,000 --> 00:17:55,600 Ndjeni çdo centimetër të shputës së këmbës suaj. 242 00:18:08,280 --> 00:18:10,360 { n8}Në punën time, mospërgjigja ishte tabu. 243 00:18:11,480 --> 00:18:12,520 { n8}- Po. - E kuptove? 244 00:18:12,600 --> 00:18:13,600 e kuptoj. 245 00:18:13,680 --> 00:18:15,360 A e kupton? 246 00:18:21,280 --> 00:18:24,600 Por sapo e fika telefonin, Kam më pak ankesa. 247 00:18:25,720 --> 00:18:29,400 Në vend të kësaj, Dragani do të zemërohej në pikat e vdekura dhe ofruesit e shërbimeve. 248 00:18:35,520 --> 00:18:39,520 Kam krijuar kohë cilësore me Emily që askush nuk mund ta ndërpresë. 249 00:18:49,680 --> 00:18:53,600 { n8}TELEFIRAT E HUMBUARA DRAGAN S., FIRKA AVOKATIKE 250 00:18:57,880 --> 00:19:00,960 Dhe Breitner më ndihmoi mua dhe Katharina-n. 251 00:19:01,480 --> 00:19:06,240 Ai tha se ne duhet të jetojmë të ndarë për pak për të më ndihmuar të përqendrohem. 252 00:19:06,760 --> 00:19:09,520 Për habinë time, Katharina ishte e lumtur për këtë. 253 00:19:10,640 --> 00:19:14,840 Ajo ishte e kënaqur që burri ajo vazhdonte të debatonte me të po largohej 254 00:19:14,920 --> 00:19:19,080 dhe burrin me të cilin ajo ishte martuar po e vizitonte rregullisht. 255 00:19:28,560 --> 00:19:30,320 Ishte mirë edhe për mua. 256 00:19:31,240 --> 00:19:32,800 Isha nën më pak presion. 257 00:19:35,880 --> 00:19:39,200 Gjatë rrugës, Gjithashtu u bëra më i ndërgjegjshëm në punë. 258 00:19:39,800 --> 00:19:44,040 Bëni pushime të shkurtra për të marrë frymë zvogëlon tensionin që ndjeni 259 00:19:44,120 --> 00:19:46,200 kur i keni zili të tjerët. 260 00:19:46,280 --> 00:19:49,120 Jo keq. Ai tashmë është partner. 261 00:19:50,680 --> 00:19:53,360 Dhe ai u bashkua tre vjet pas teje, Diemel. 262 00:19:55,640 --> 00:19:59,320 Qëndroni aty, dhe kushtojini vëmendje vetëm gjërave natyrore. 263 00:20:00,320 --> 00:20:02,600 Tingëllon që normalisht nuk do të regjistroheshim. 264 00:20:08,080 --> 00:20:09,080 Urime. 265 00:20:09,680 --> 00:20:12,000 Hapi i parë në udhëtimin tuaj të ndërgjegjshëm. 266 00:20:12,520 --> 00:20:14,480 Ndoshta do të provoni kursin e avancuar. 267 00:20:14,560 --> 00:20:16,600 NDALËSIM NË KORSI TË SHPEJTË 268 00:20:17,920 --> 00:20:18,920 faleminderit. 269 00:20:35,200 --> 00:20:36,200 - Përshëndetje. - Hej. 270 00:20:36,720 --> 00:20:40,320 - Çfarë po bën këtu? - Çfarë? A nuk thamë ora 10:00? 271 00:20:40,400 --> 00:20:42,360 Po, pikërisht. Është ora 10 e mëngjesit. 272 00:20:42,440 --> 00:20:44,120 - Po. - Babi! 273 00:20:44,200 --> 00:20:46,200 Hej! Je mirë, e dashur? 274 00:20:47,400 --> 00:20:49,160 - Jam i emocionuar. - Edhe unë. 275 00:20:49,240 --> 00:20:51,320 Po? a jeni gati? Në rregull atëherë. 276 00:20:51,400 --> 00:20:53,280 - Po merr çantën e shpinës? - Po. 277 00:20:53,360 --> 00:20:54,360 Në rregull. 278 00:20:55,200 --> 00:20:56,520 - Mirë. - Po! 279 00:20:56,600 --> 00:20:58,440 Shikoni. Këtu janë të gjitha gjërat e saj. 280 00:20:58,520 --> 00:21:00,600 Një veshje në ditë, plus një rezervë. 281 00:21:00,680 --> 00:21:02,520 - Mirë. - Tre rroba banje. 282 00:21:02,600 --> 00:21:06,600 Ju lutemi ndryshoni atë pas çdo noti. Për të parandaluar infeksionet e fshikëzës. 283 00:21:07,160 --> 00:21:09,120 Kjo është drithëra e saj e preferuar. 284 00:21:09,200 --> 00:21:12,720 Mos shtoni shumë qumësht, ose ajo do ta marrë atë në rrobat e saj. 285 00:21:13,520 --> 00:21:16,160 Aplikoni krem ​​kundër diellit çdo katër orë. 286 00:21:16,240 --> 00:21:20,200 E kontrollova aplikacionin. Indeksi UV është jashtëzakonisht e lartë këtë fundjavë. 287 00:21:20,280 --> 00:21:24,440 Sigurohuni që ajo të mos shkojë në shtrat shumë vonë, ose do të prishë ritmin e saj. 288 00:21:24,520 --> 00:21:27,440 Dhe mbaje atë larg nga ata idiotët mafioz. 289 00:21:27,520 --> 00:21:29,560 - Po. - Björn, e kupton? 290 00:21:29,640 --> 00:21:30,840 Po, Katarina. 291 00:21:30,920 --> 00:21:34,680 Betohem që sapo të kap aludimi më i vogël i dridhjeve mafioze, 292 00:21:34,760 --> 00:21:36,680 Unë do ta anuloj. Natyrisht. 293 00:21:36,760 --> 00:21:40,000 Ne do të shkojmë diku tjetër. Ne nuk do të shkatërrojmë fundjavën tuaj të spa. 294 00:21:40,080 --> 00:21:42,600 - Björn, kjo është për Emily, jo për mua. - Po. 295 00:21:42,680 --> 00:21:45,880 Gjatë gjithë javës, Emily ka folur për kohën cilësore me babin. 296 00:21:45,960 --> 00:21:47,840 Kohë cilësore! 297 00:21:47,920 --> 00:21:51,840 Björn, po e them seriozisht. Varet nga ju për ta bërë këtë punë. 298 00:21:51,920 --> 00:21:54,080 Nuk keni pasur kurrë një fundjavë së bashku. 299 00:21:54,160 --> 00:21:56,880 Fundjavë! Po! Fundjavë! 300 00:21:56,960 --> 00:22:01,080 Katharina, ju garantoj gjithçka do të shkojë pa probleme. 301 00:22:01,160 --> 00:22:04,680 Në rregull? Për Emily, për mua, dhe për ju gjithashtu. 302 00:22:04,760 --> 00:22:07,400 Unë dua të shkoj në not. Hajde babi. 303 00:22:07,480 --> 00:22:08,320 Në rregull. 304 00:22:08,400 --> 00:22:09,520 - Mirë. - Babi! 305 00:22:09,600 --> 00:22:12,920 Kur të ktheheni, duhet të flasim në lidhje me çerdhen e Emily-t. 306 00:22:13,000 --> 00:22:14,680 Kanë qenë të gjitha refuzimet deri tani. 307 00:22:15,400 --> 00:22:16,680 po. Në rregull. 308 00:22:18,440 --> 00:22:20,000 - Krem dielli. - Po. 309 00:22:20,080 --> 00:22:21,080 Valixhen. 310 00:22:23,160 --> 00:22:24,000 A është kjo? 311 00:22:24,080 --> 00:22:25,200 - Kjo është ajo. - Mirë. 312 00:22:25,280 --> 00:22:26,480 - Ciao. - Mirupafshim. 313 00:22:26,560 --> 00:22:28,200 - Çdo katër orë, po? - Po. 314 00:22:49,560 --> 00:22:51,440 Babi, nuk mund të ha më. 315 00:22:52,720 --> 00:22:53,920 Në rregull. Prisni. 316 00:22:55,800 --> 00:22:56,800 kaq? 317 00:22:58,120 --> 00:22:59,560 Kjo është ajo? Po? 318 00:23:01,840 --> 00:23:02,840 Aty. 319 00:23:03,680 --> 00:23:04,760 Të gjitha ikën. 320 00:23:11,000 --> 00:23:12,000 Mut. 321 00:23:12,040 --> 00:23:13,440 Mos thuaj mut. 322 00:23:14,040 --> 00:23:15,080 { n8}Dreq. 323 00:23:15,160 --> 00:23:16,160 { n8}Kjo është më mirë. 324 00:23:18,360 --> 00:23:19,960 { n8}Thjesht injoroje atë. 325 00:23:20,040 --> 00:23:23,400 { n8}Por mund të ketë një problem me shtëpinë ku do të shkojmë. 326 00:23:24,920 --> 00:23:29,120 { n8}Ashtu si Dragani që vendos të ketë një festë atje me 20 grepa dhe koks. 327 00:23:32,520 --> 00:23:34,280 - Po? - Ku je, burrë? 328 00:23:35,200 --> 00:23:38,160 Përshëndetje, Dragan. Emily është me mua, dhe ajo gjithashtu mund t'ju dëgjojë. 329 00:23:38,240 --> 00:23:40,160 - Ne jemi në rrugën tonë për të ... - Qij Emma-Lou. 330 00:23:40,240 --> 00:23:43,640 Kam nevoje per ty ketu. Tani. We're going out for ice cream. 331 00:23:43,720 --> 00:23:45,560 Epo! Akullore! 332 00:23:45,640 --> 00:23:49,440 Akullore! 333 00:23:49,520 --> 00:23:52,920 It wasn't the kind of ice cream that Emily had in mind. 334 00:23:53,000 --> 00:23:54,640 Ishte një fjalë kodi. 335 00:23:54,720 --> 00:23:58,240 Dragan had only used it once before, in an absolute emergency. 336 00:23:58,320 --> 00:24:00,440 It means I have to go see him. 337 00:24:01,040 --> 00:24:03,640 No matter where I am or what I'm doing. 338 00:24:04,680 --> 00:24:05,760 A je mirë babi? 339 00:24:07,480 --> 00:24:08,480 Po. 340 00:24:08,840 --> 00:24:11,280 Dad has to go to the office real quick. 341 00:24:11,920 --> 00:24:13,880 Por pastaj do të shkojmë të marrim akullore. 342 00:24:13,960 --> 00:24:15,320 po! 343 00:24:50,800 --> 00:24:55,480 Unë supozoj se nuk keni çdo takim me klientin sot. 344 00:24:56,360 --> 00:24:58,040 Në fakt, po. 345 00:24:58,560 --> 00:25:01,760 Unë do të doja të di nëse zonja Kerner është këtu sot. 346 00:25:02,640 --> 00:25:06,640 Avokatët e rinj u ndahen partnerëve, jo për punonjësit. 347 00:25:07,680 --> 00:25:09,760 Dhe sigurisht që nuk janë dado. 348 00:25:10,600 --> 00:25:14,600 Do ta dinit nëse do të ishit të aftë të kujdesit për një fëmijë. 349 00:25:15,120 --> 00:25:16,120 Zonja Bregenz. 350 00:25:16,800 --> 00:25:19,960 Më vjen shumë keq që je i hidhëruar 351 00:25:20,040 --> 00:25:23,200 për të fituar vetëm një pjesë për atë që bëjnë avokatët, 352 00:25:23,280 --> 00:25:26,440 pavarësisht se duhet të punojë në fundjavë pasi nuk ke familje. 353 00:25:26,960 --> 00:25:31,120 Por duke ushtruar pa mëshirë autoriteti i vogël që ju është dhënë 354 00:25:31,200 --> 00:25:34,920 nuk do t'ia dalë është më e lehtë të përballesh me zhgënjimin tënd. 355 00:25:37,200 --> 00:25:40,160 Hajde Emmi. Le të shkojmë të shohim nëse Doro është këtu. 356 00:25:40,680 --> 00:25:43,760 Babi, a jeton ajo plaka këtu? 357 00:25:43,840 --> 00:25:45,800 Po, në një farë mënyre ajo e bën. 358 00:25:46,320 --> 00:25:49,560 Zonja e vjetër Bregenz sigurohet gjithçka është në rregull këtu. 359 00:26:03,280 --> 00:26:05,560 - Përshëndetje, Doro. - Përshëndetje. 360 00:26:05,640 --> 00:26:09,200 A mund të bashkohet vajza ime për 30 minuta ndërsa ngjyrosni? 361 00:26:14,080 --> 00:26:18,040 Këtu kishte një sallon akulloreje që ishte mbyllur shumicën e kohës. 362 00:26:18,720 --> 00:26:21,680 E kisha marrë me qira përmes njërës prej filialeve të Draganit. 363 00:26:21,760 --> 00:26:23,920 Ishte thjesht të fshihej taksa. 364 00:26:24,000 --> 00:26:28,160 Mund të arrije vetëm në dhomat e stafit duke marrë ashensorin. 365 00:26:28,680 --> 00:26:31,440 Ekzistonin vetëm dy çelësa aksesi. 366 00:26:31,520 --> 00:26:34,200 Një për Draganin dhe një për mua. 367 00:26:49,200 --> 00:26:50,480 { n8}BODROM 368 00:27:11,160 --> 00:27:12,280 Së fundi. 369 00:27:16,200 --> 00:27:17,400 ku ishit? 370 00:27:17,480 --> 00:27:19,960 Unë isha në rrugën time për në liqen me Emily. 371 00:27:21,360 --> 00:27:22,360 Kush është Emily? 372 00:27:24,200 --> 00:27:25,440 Vajza ime. 373 00:27:25,520 --> 00:27:26,760 Oh po. Kjo është e drejtë. 374 00:27:27,480 --> 00:27:28,680 Unë i dua fëmijët. 375 00:27:30,400 --> 00:27:32,520 Në rregull. Çfarë ndodhi? 376 00:27:35,120 --> 00:27:36,480 Më kërkojnë mua. 377 00:27:38,800 --> 00:27:39,880 Pse? 378 00:27:41,120 --> 00:27:43,560 Sepse një mushkë droge mori pak mavijosje. 379 00:27:46,640 --> 00:27:50,040 - Po pse po të kërkojnë? - Sepse unë i dhashë mavijosjet. 380 00:27:52,600 --> 00:27:54,600 Dhe 'sepse bastardi ka vdekur tani. 381 00:27:59,280 --> 00:28:01,080 - Eja përsëri? - Po, i vdekur. 382 00:28:08,040 --> 00:28:09,040 Në rregull. 383 00:28:09,640 --> 00:28:12,520 Në rregull. Çfarë ndodhi saktësisht? 384 00:28:13,120 --> 00:28:17,800 Toni tha se dikush po shiste drogë në terrenin tonë për gjysmën e çmimit. 385 00:28:18,960 --> 00:28:23,480 Në rregull. Pse Toni nuk mund ta përballonte këtë veten si oficeri juaj i narkotikëve? 386 00:28:23,560 --> 00:28:25,440 Ai tha se djemtë e Borisit ishin pas saj. 387 00:28:25,520 --> 00:28:26,520 Ai ishte informuar 388 00:28:26,560 --> 00:28:29,440 se mushka po dërgonte drogë për Igor në një parking. 389 00:28:29,520 --> 00:28:32,240 Dhe se ai po i trajtonte në terrenin tonë. 390 00:28:33,160 --> 00:28:34,840 Na ndodhi afër. 391 00:28:36,960 --> 00:28:39,760 Dhe kjo ishte arsye e mjaftueshme për të shkuar atje dhe për ta vrarë? 392 00:28:39,840 --> 00:28:40,960 Jo, nuk e kuptoni? 393 00:28:41,040 --> 00:28:45,160 Unë nuk e kam rrahur për vdekje djalin. E munda Igorin për vdekje. Igori i Borisit. 394 00:28:51,920 --> 00:28:55,480 Dragani, kur shefi i një karteli 395 00:28:55,560 --> 00:28:59,400 vret krahun e djathtë e një bosi tjetër karteli, kjo është vërtet e keqe. 396 00:28:59,480 --> 00:29:00,920 Po, e di! 397 00:29:03,040 --> 00:29:06,960 Sasha dhe unë thjesht donim t'i tregonim ku janë kufijtë e terrenit. 398 00:29:07,040 --> 00:29:08,400 Pastaj doli nga dora. 399 00:29:09,040 --> 00:29:09,880 Shefi. 400 00:29:09,960 --> 00:29:11,200 Jo, jo tani. 401 00:29:11,280 --> 00:29:12,400 Në rregull. 402 00:29:13,800 --> 00:29:15,000 A ka dëshmitarë? 403 00:29:19,360 --> 00:29:20,280 Kjo është një po. 404 00:29:20,360 --> 00:29:23,640 po. Një autobus i mallkuar turistik u fut me makinë në parking. 405 00:29:25,320 --> 00:29:29,120 - Me pensionistë miopë, apo jo? - Jo, me 12-vjeçarë të ndyrë. 406 00:29:29,200 --> 00:29:31,080 Në një udhëtim në klasë apo diçka tjetër. 407 00:29:32,040 --> 00:29:34,280 - Mirë. Sa prej tyre panë? - Nuk e di. 408 00:29:34,360 --> 00:29:37,320 Sa prej tyre futen në një autobus? 50 ose diçka. 409 00:29:37,400 --> 00:29:40,960 Dhe sa prej tyre kishin telefona celularë dhe i filmoi të gjitha? 410 00:29:41,040 --> 00:29:45,480 Ndoshta të gjithë. Unë mendoj se ata marrin këto gjëra shumë herët, apo jo? 411 00:29:46,080 --> 00:29:50,040 Pra, ne po flasim për 50 video duke ju treguar duke rrahur dikë për vdekje 412 00:29:50,120 --> 00:29:52,840 përballë 50 nxënësve, apo jo? 413 00:29:54,360 --> 00:29:55,360 po. 414 00:29:57,760 --> 00:29:59,560 A janë videot tashmë në internet? 415 00:30:00,680 --> 00:30:01,800 po. 416 00:30:02,640 --> 00:30:03,640 Por ata janë të lëkundur. 417 00:30:04,160 --> 00:30:06,720 Mund të paraqesim një kundërshtim. Tregoji atij. 418 00:30:09,880 --> 00:30:11,360 Ndihmë! 419 00:30:24,920 --> 00:30:25,920 A është ai Igor? 420 00:30:28,720 --> 00:30:30,520 Ai. Ky jam unë. 421 00:30:31,080 --> 00:30:32,080 Po. 422 00:30:33,160 --> 00:30:34,240 Pse është në zjarr? 423 00:30:39,360 --> 00:30:43,480 Ne ndezëm pak zjarr poshtë tij. Të thashë se doli jashtë kontrollit. 424 00:30:45,360 --> 00:30:46,680 Po djali i drogës? 425 00:30:46,760 --> 00:30:48,800 Kjo është ajo. Ai nuk kishte asnjë drogë. 426 00:30:49,920 --> 00:30:52,560 Ai donte të shiste Igor një arkë me granata dore. 427 00:30:52,640 --> 00:30:54,800 Por gomari i Igor tashmë ishte në zjarr. 428 00:30:58,800 --> 00:31:03,760 Më thuaj, a mund të jetë kjo informatë në lidhje me drogën ishte një mashtrim 429 00:31:03,840 --> 00:31:06,200 kjo na futi të gjithëve në mut të thellë? 430 00:31:06,280 --> 00:31:10,120 Si duhej ta njihja një autobus të ndyrë do të paraqitej me fëmijë në të? 431 00:31:10,200 --> 00:31:13,360 Çfarë lloj shoferi i çon fëmijët në një parking natën 432 00:31:13,440 --> 00:31:15,080 ku njerëzit bëjnë biznes? 433 00:31:15,160 --> 00:31:17,960 Kush e bën këtë? Ju nuk mund ta bëni këtë! 434 00:31:19,400 --> 00:31:20,600 Unë i dua fëmijët. 435 00:31:21,800 --> 00:31:22,800 Në rregull. 436 00:31:23,560 --> 00:31:24,560 Në rregull. 437 00:31:32,400 --> 00:31:33,400 Ai po hyn brenda! 438 00:31:35,160 --> 00:31:36,520 Nuk ke parë gjë. 439 00:31:37,120 --> 00:31:38,560 Do t'ju vras të gjithëve! 440 00:31:45,800 --> 00:31:46,960 Në rregull. 441 00:31:48,600 --> 00:31:50,040 Çfarë prisni të bëj? 442 00:31:51,440 --> 00:31:56,440 - Ti je avokati. Ju rregulloni atë. - Po, saktësisht, një avokat. Jo një fiksues. 443 00:31:56,520 --> 00:31:59,840 Dhe kur muti bëhet kaq i madh, edhe unë i arrij kufijtë e mi. 444 00:31:59,920 --> 00:32:01,800 Bëni gjërat e avokatit tuaj tani! 445 00:32:01,880 --> 00:32:03,760 Përndryshe do të hani mut! 446 00:32:15,800 --> 00:32:16,800 Përshëndetje? 447 00:32:20,080 --> 00:32:21,320 Ndaloni gulçimin. 448 00:32:26,200 --> 00:32:28,280 Në rregull. Opsioni një. 449 00:32:28,360 --> 00:32:29,800 Ju dorëzoheni. 450 00:32:29,880 --> 00:32:32,720 Por nuk do të të nxjerr jashtë shpejt me ato prova. 451 00:32:36,080 --> 00:32:39,920 - Të dorëzohem? - Opsioni dy. Ju nuk e dorëzoni veten. 452 00:32:40,000 --> 00:32:43,920 Por atëherë problemi juaj më i madh është Boris, jo policia. 453 00:32:45,080 --> 00:32:47,800 Rolet tona kanë qenë të përcaktuara qartë prej vitesh. 454 00:32:47,880 --> 00:32:49,920 Unë problemet, ju zgjidhje. 455 00:32:50,520 --> 00:32:51,800 Pra, shkoni! 456 00:32:51,880 --> 00:32:53,000 Zgjidhje! 457 00:32:55,240 --> 00:32:57,600 Pra, fshihuni derisa pluhuri të qetësohet. 458 00:32:58,280 --> 00:33:00,040 Në 30 deri në 40 vjet. 459 00:33:02,320 --> 00:33:03,560 Kjo është ajo që ne do të bëjmë. 460 00:33:05,200 --> 00:33:06,640 - Unë bëja shaka. - Pse? 461 00:33:07,600 --> 00:33:11,600 Nuk mund të dilni as nga ndërtesa. Policët e fshehtë janë kudo! 462 00:33:11,680 --> 00:33:14,880 Do të futem në bagazhin e makinës suaj. Ti më dëbon nga qyteti. 463 00:33:14,960 --> 00:33:17,200 Jo Dragan. Ju lutem. Unë kam fëmijën tim me vete. 464 00:33:17,280 --> 00:33:20,640 - Nuk mund të të përzë nëpër Evropë. - Jo Evropa. Sapo jashtë qytetit! 465 00:33:20,720 --> 00:33:23,120 Fëmija juaj është një mbulesë e shkëlqyer. Ema. 466 00:33:23,720 --> 00:33:27,000 Emili. Fëmija fundjavën e të cilit ti po shkatërron quhet Emily. 467 00:33:27,080 --> 00:33:29,760 Qysh vajzën. Kjo është jeta ime për të cilën po flasim! 468 00:33:33,000 --> 00:33:35,880 Unë do të shkoj në garazhin e parkimit dhe ju merrni fëmijën tuaj. 469 00:33:35,960 --> 00:33:38,200 Pastaj do të më çoni në shtëpinë e liqenit. 470 00:33:38,280 --> 00:33:39,800 Me Emilien tuaj. 471 00:33:43,280 --> 00:33:45,760 Emri i saj është Emily, nënë e ndyrë! 472 00:33:52,000 --> 00:33:53,000 Çfarë? 473 00:34:05,040 --> 00:34:08,840 Askush nuk më quan mamasë. 474 00:34:10,000 --> 00:34:12,960 Je me fat që kam nevojë për ty, përndryshe do të ishe i vdekur tani. 475 00:34:13,040 --> 00:34:15,520 Dhe vajza juaj gjithashtu. a e kuptoni? 476 00:34:17,120 --> 00:34:19,200 po. Kuptohet. 477 00:34:20,360 --> 00:34:21,360 Mirë. 478 00:34:32,920 --> 00:34:34,640 Dhe atëherë ndodhi. 479 00:34:37,520 --> 00:34:40,880 Si një rreze dielli qiellore nëpër retë e errëta të shpirtit tim, 480 00:34:40,960 --> 00:34:43,400 Ndjeva një ndjenjë të thellë qetësie. 481 00:34:44,280 --> 00:34:46,400 Më duhej të qëndroja në këtë moment, 482 00:34:46,480 --> 00:34:49,320 ashtu si Breitner dhe ndërgjegjja më mësoi. 483 00:34:51,400 --> 00:34:55,560 Kur jam duke ngarë një makinë ikjeje, Unë jam duke ngarë një makinë largimi. 484 00:34:58,200 --> 00:35:01,360 Dhe kur jam në liqen, jam në liqen. 485 00:35:02,600 --> 00:35:04,600 Ishte kaq e thjeshtë. 486 00:35:06,160 --> 00:35:09,600 Nuk kishte absolutisht asnjë pikë në të menduarit përtej kësaj. 487 00:35:09,680 --> 00:35:13,200 Nuk e dija se çfarë do të ndodhte më vonë. 488 00:35:14,320 --> 00:35:15,760 Babi! 489 00:35:20,240 --> 00:35:25,720 Isha plotësisht i vetëdijshëm që po shkelja çdo pjesë e marrëveshjes sime me Katarinën. 490 00:35:25,800 --> 00:35:29,520 Dhe më keq, isha gati të ngisja me një psikopat në bagazh 491 00:35:29,600 --> 00:35:34,000 në shtëpinë e pushimeve ku kisha planifikuar të pushoj me vajzën time. 492 00:35:34,680 --> 00:35:37,640 Mendova për Emily. Mendova për jetën time. 493 00:35:38,240 --> 00:35:41,920 Nëse do të doja t'i shpëtoja të dy, Më duhej të bëja atë që donte Dragani. 494 00:35:42,440 --> 00:35:44,640 Dhe nëse bëja atë që donte Dragani, 495 00:35:44,720 --> 00:35:47,600 asgjë nuk do të ishte më njësoj. 496 00:37:15,280 --> 00:37:20,280 Përkthimi i titrave nga: Kristopher Brame, Diana Renker